Pegándole a la concha
Ilustración de un manual de artillería de la Luftwaffe de la Segunda Guerra Mundial (circa 1944). Aunque parezca gracioso, era una ayuda visual mnemotécnica para el tiro de deflexión; es decir, a qué distancia de un objetivo en movimiento (como un avión enemigo) debía apuntar un artillero para que las balas y el avión se encontraran en vuelo.
Los cuatro fotogramas muestran una clara progresión: "Viel vorhalten" (adelante mucho) cuando el objetivo está lejos o se mueve rápidamente en tu campo de visión; "Weniger vorhalten" (adelante menos) cuando el objetivo está más cerca o se mueve más lentamente en relación contigo; "Noch weniger" (aún menos) cuando el objetivo está casi en línea con tu objetivo y requiere un avance mínimo; y "Draufhalten!" (apunta directamente al objetivo) cuando el objetivo se acerca o se aleja casi en línea recta y prácticamente lo apuntas.
La mujer que deja caer su toalla es una analogía visual descarada que vincula “menos tela” con “menos plomo”: un intento, en tiempos de guerra, de hacer que el principio fuera memorable para los jóvenes reclutas varones.
